我第一次走近翻車機(jī)的身旁，

仿如空中霹雷響，

咔得我倒退兩步心驚慌，

啊，原來是翻車機(jī)把一列煤車來個(gè)底朝上!

只聽那半空中刷刷響，

滿滿的一列車煤呀!

翻倒得又凈又光。

馬達(dá)在轟鳴，

翻車機(jī)好像個(gè)大蛟龍，

上下不停地翻騰攪動(dòng)。

你的力量無盡無窮，

你的任務(wù)是多么重大而光榮。

你有時(shí)有點(diǎn)小毛病，

我們工人的心啊，

比失掉自己的雙手、眼睛還痛。

翻車機(jī)呀翻車機(jī)!

我在你身旁工作是多么的驕傲。

我愿意在你身旁盡忠效力，

伸出你的友誼的手吧——翻車機(jī)，

你我共同走向共產(chǎn)主義!

——于鞍鋼